Interviste - Luciana Mella

La fine ebbe inizio in Baviera

Di Luciana MellaPubblicato il 8. Settembre 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, IntervisteTaggato 8settembre, armistizio, badoglio, baviera, bayrischer rundfunk, claudio cumani, duce, fascismo, mussolini, nazifascismo, radio monacoNon ci sono commenti

8 settembre 1943: la fine ebbe inizio in Baviera… Dopo il voto del Gran Consiglio del Fascismo, che nella notte fra il 24 ed il 25 luglio 1943 sancisce la caduta del fascismo, e dopo il successivo arresto di Benito Mussolini, sono una dozzina i gerarchi che scappano in Germania. Il 12 settembre Mussolini, dopo la liberazione dal Gran Sasso, viene portato a Monaco di Baviera, dove riceve da Hitler l’invito a ricostituire un governo fascista. Il 18 settembre, da Radio Monaco, stazione radiofonica gestita da fedelissimi del Regime nazifascista, il Duce si rivolge agli italiani invitandoli ad unirsi alla nuova Repubblica Sociale Italiana che sta per sorgere. A questo capitolo di storia della presenza italiana nella regione bavarese Claudio Cumani, astrofisico con la passione per la storia, ha dedicato un breve saggio, pubblicato nel 2015. Di più nel mio servizio radiofonico andato in onda per Radio Colonia.

Tra due donne e due culture

Di Luciana MellaPubblicato il 5. Maggio 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie Migranti, Tutti gli aggiornamentiTaggato affetti. bilingue, amore, chiara de manzini, düsseldorf, emigrazione, germania, italiani in germania. donne, Puglia, universitàNon ci sono commenti

Il viaggio a Parigi/Die Reise nach Paris (dup, 2015) è il titolo del breve romanzo di Chiara De Manzini Himmrich, scrittrice e studiosa che vive a Düsseldorf. Un singolare omaggio al mondo dell‘emigrazione. Antonio è un emigrante italiano diviso tra due donne: la moglie Caterina, rimasta in Puglia ad attenderlo e a crescere i figli, […]

Le seduzioni dell’inverno

Di Luciana MellaPubblicato il 27. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, IntervisteTaggato amore, Fiera del libro Francoforte, inverno, Lidia Ravera, nottetempo, rapporti personali, Romanzo, seduzione, tempoNon ci sono commenti

Stefano conduce la vita di un single di mezz’età: casa disordinata, letto sfatto e una cucina in cui si ammucchiano i piatti da lavare. Ma un giorno, al risveglio, l’appartamento è trasformato, la tavola imbandita, una musica classica si diffonde dolcemente: l’artefice di questa rivoluzione è Sophie, donna colta e riservata, che in assenza dell’ex […]

Dalla miniera al negozio

Di Luciana MellaPubblicato il 22. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie Migranti, Tutti gli aggiornamentiTaggato 1959, arbëreshë, Calabria, Crotone, emigrazione, fabbrica, Gastarbeiter, Hann, italiani in Germania, memoria, nrw, pasta, prodotti alimentariNon ci sono commenti

Carlo Girardi (1935) vive ad Hann, nel Nordreno-Vestfalia, dal 1959. Arrivato con un contratto da operaio in una fabbrica per la produzione di pinze, ha cambiato diversi lavori fino a realizzare un grande progetto: quello di diventare proprietario di un grande spaccio alimentare di prodotti regionali italiani. Originario di San Nicola dell’Alto, paesino della provincia […]

Gli italiani e la Svizzera

Di Luciana MellaPubblicato il 22. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie Migranti, Tutti gli aggiornamentiTaggato 1948, Confederazione Elvetica, Donzelli Editore, Enigrazione, esodo, italiani in Svizzera, nuove mobilità, storia, Svizzera, Toni Ricciradi, Università GinevraNon ci sono commenti

Il 22 giugno 1948 Italia e Confederazione Elvetica siglarono un accordo per esportare manodopera italiana in Svizzera. Un patto che riscrisse la storia delle due nazioni. Ce lo racconta un libro, insieme a cento anni di emigrazione italiana nel Paese. Si intitola “Breve storia dell’emigrazione italiana in Svizzera. Dall’esodo di massa alle nuove mobilità”. (Donzelli, […]

L’emigrazione in musica

Di Luciana MellaPubblicato il 21. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie Migranti, Tutti gli aggiornamentiTaggato canzoni, Cosmo Iannone Editore, emigrazione, Eugenio Marino, italiani nel mondo, MusicaNon ci sono commenti

Da „Mamma mia dammi cento lire“ a „Un cervello in fuga“ di Francesco de Francisco, passando per la trilogia del „Titanic“ di Francesco de Gregori. Un saggio ci guida attraverso le note del pentagramma dentro 150 anni di Storia dell’emigrazione italiana. „La canzone, nelle forme della musica popolare come di quella colta, nei canti anarchici, […]

Il ritorno impossibile

Di Luciana MellaPubblicato il 20. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie MigrantiTaggato emigrazione, Fenoglio, germania, identità, italia, malinconia, Marisa Fenogliio, nutrimenti editore, passato, patria, presente, RomanzoNon ci sono commenti

“Che cosa c‘è di più bello per chi vive all‘estero che venire giù, entrare in casa propria e immergersi nell‘arcipelago degli autoctoni: cugini, nipoti, zie e cognate, compagni di scuola, che così tanto ci mancano lassù nell‘altrove?„ Marisa Fenoglio “Il ritorno impossibile”, pag. 15 Il sogno di poter vivere tra due patrie senza strappi e […]

In Germania a tavola 60 anni fa

Di Luciana MellaPubblicato il 19. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie Migranti, Tutti gli aggiornamentiTaggato Campania, cibo, cucina, emigrazione, Gastarbeiter, germania, memoria, migranti, olio, pasta, ricordi, SicliaNon ci sono commenti

Il cibo italiano si trova oggi in tutti i supermercati tedeschi, e cucinare secondo la tradizione del Belpaese non è un problema. Ma cosa arrivava sulle tavole degli italiani in Germania negli anni Sessanta? Attraverso i ricordi personali della signora Titina, originaria della Sicilia, e dalla signora Gesumina, originaria della Campania, proviamo a ricostruire la […]

Il cattivo tedesco e il bravo italiano

Di Luciana MellaPubblicato il 18. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Riflessioni, Tutti gli aggiornamentiTaggato antisemitis, antisemitismo, brava gente, colpe, fascismo, Filippo Focardi, germania, italia, laterza, nazismo, odio, rimozione, Seconda guerra mondiale, storiaNon ci sono commenti

Fa parte dell’immaginario collettivo degli italiani l’idea che, durante la Seconda Guerra Mondiale, i soldati tedeschi e la Germania furono i cattivi, mentre gli italiani rimasero tutto sommato brava gente. Il saggio dello storico Filippo Focardi “Il cattivo tedesco e il bravo italiano. La rimozione delle colpe della Seconda Guerra Mondiale“ (Editori Laterza, 2013), in […]

Lungo la strada dei sogni

Di Luciana MellaPubblicato il 17. Aprile 2020Pubblicato in:Archivio sonoro, Interviste, Memorie Migranti, Tutti gli aggiornamentiTaggato anni 60, Bassa Sassonia, calcio, Campania, contratti italo-tedeschi, emigrazione, Gastarbeiter, italia, Luigi GallinaroNon ci sono commenti

Luigi Gallinaro, classe 1935, si ricorda ancora nei dettagli il primo giorno in cui mise piede in Germania. Era il 14 marzo 1957. In tasca un contratto stagionale come bracciante agricolo e nella valigia una gran voglia di fare nuove esperienze. Caparbio e deciso nel voler allargare i propri orizzonti il signor Gallinaro lascia Sessa […]